Olfasson brings a fresh perspective to well-known repertoire through thoughtful programming, finding intriguing connections and shining a new light on the familiar