At this year’s Leeds Lieder festival, I finally got to see – for the first time – a form of classical recital I’d been thinking, and even occasionally writing, about for some time: one that behaved like a rock concert. Fitting, then, that we were surprised, amused, shaken up and energised. But was it a…